Охранник подошел к палатке, Лилит заметила, как он приближается с факелом и кажется, сейчас заглянет в палатку. Он протянул руку, чтобы открыть завесу, но его остановил вой, и заставил вздрогнуть. Все в лагере оживились, а Лилит тем временем выдернула плащ и шмыгнула в лес. Было очень темно, только лунный свет освещал верхушки деревьев и тенью падал на землю. Девочка медленно пробиралась к тому самому дереву, которое привлекло ее внимание. Со стороны лагеря стали доноситься крики, Лилит обернулась, но разглядеть, что там происходит, не смогла, было слишком далеко. Крики были полны ужаса и боли. Девочка испугалась и побежала глубже в лес. Ветки кустов и деревьев хлестали девочку по рукам, но Лилит не обращала внимание на жгучую боль и бежала вперед. Вдруг девочка споткнулась и кубарем вылетела на поляну, залитую лунным светом. А вот и дерево!
Лилит поняла, почему дерево так странно шевелилось, сработала ловушка. На толстой ветке висела сетка, из которой пытался выбраться какой-то зверь. Она подошла ближе, чтобы рассмотреть. Зверь был похож на волка. Выглядел он устрашающе, но девочка его не боялась. Волк заметил ее и зарычал. Лилит вздрогнула, ей впервые удалось увидеть настоящего волка.
- Я здесь совершенно одна и я не причиню тебе вреда,- проговорила девочка, подходя еще ближе, так, что зверь оказался прямо над ней.
Волк стал прислушиваться.
- Мне здесь очень страшно, - продолжила Лилит.
Волк прекратил сопротивляться и едва слышно проскулил, как будто что-то сказал ей в ответ.
Девочка не знала, что делать: оставаться одной в лесу было страшнее, чем смотреть на этого бедного волка, который застрял в ловушке. Или позвать кого-нибудь, вдруг папа или охотники ищут ее.или